通过测试翻译（测试中翻译）

摘要： 【天辰注册会员】本文目录一览：1、请大家帮忙翻译一下这些英文句子和段落2、...

【天辰注册会员】

本文目录一览：

• 1、请大家帮忙翻译一下这些英文句子和段落
• 2、我顺利地通过这次测试用英语怎么翻译
• 3、把某物递给某人的英文翻译
• 4、翻译成英语:顺利通过测试

请大家帮忙翻译一下这些英文句子和段落

Did you attend his lecture last week？上周你听了他的演讲吗？The mail was delayed for two days because of the snowstorm.由于暴风雪，邮件晚送了两天。I’ll tell you my favorite remedy for a cold.我会告诉你我最喜欢的感冒治疗方法。

我一定要感谢那些在我处境艰难时支持我的所有人（stick by）I am obliged to thank all those who sticked by my side when I was in such a difficult situation.这是一次重要的会议，请务必不要迟到。

Dont place credit in idle rumors.谣言不可信 You really are the absolute limit.你真让人忍无可忍。This beautiful garden owes more to art than to nature.这个漂亮的花园更多是人工艺术的成果，而非自然形成。

一个简要的总结，是在一个单独的表。迄今取得的进展一直不错。因此，有信心将迫于时间。一个令人不安的犯罪率增加，那里的越人心烦。吊扇在房间里散发温暖的空气。现在，我们的军队配备现代化武器，如核潜艇。

我顺利地通过这次测试用英语怎么翻译

I smoothly passed all English rank test in the university.最地道的说法。

through后一般加动词ing形式。但是这句话通常不会用through表示“通过”，这里的通过一般不需要翻译出来。through，英语单词，主要用作介词、副词、形容词，作介词时意为“穿过，从一端到另一端；断开，洞穿；穿行；越过。简介：He breezed through the tests.他轻松顺利地通过了这些测试。

Finally，I was able to finish the work with the help of my friends.可不可以写成With the help of my friends，I finally finish the work.最后，我终于在朋友的帮助下完成工作。我在朋友的帮助下可不可以写成，我终于完成了工作。

做翻译题的第一步就是先理顺全文，理解一遍中文意思，只有理解顺了才能翻译对。千万不要看一句翻译一句或者一个词一个词往出来蹦着翻译，这样译出来的都是中式英语。翻译的时候，在保证准确无误的情况下，可以适当运用一些高级词汇或者词组，让文章更加出彩。

做测试、进行测试英语可以直接用“test”或者“do the test”。test的英式读法是[test]；美式读法是[test]。作名词意思是考验；试验；测试。作及物动词意思是试验；测试；接受测验。

entertainment. by the way， i was a actor of our amazing drama club. i had a few glorious memory on stage. that is my pride.通过（这几年的）大学生活，我学会如何调节学习和娱乐。顺便说一下，我是我们（好的）另人惊讶的戏剧社的演员，我有一些在舞台上的光荣回忆。

把某物递给某人的英文翻译

send sth. to sb.把某物送给某人 例句通过测试翻译：To take advantage of our special offer， simply fill in the coupon and send it to us.要得到我们通过测试翻译的优惠，只需填写这份优惠表格并把它寄送给我们。

把某物给某人的两种说法是：give sb sth或者give sth to sb。give sb sth和give sth to sb在意思上基本没有区别。这属于句子结构上的变化，由“双宾语”转换为“单宾+to介词短语”。可以同时跟两个宾语的及物动词，叫双宾语动词。

pass sth. on to sb.希望可以帮到通过测试翻译你。

某物转交给某人的英文：hand...to hand指将某物亲手交给通过测试翻译他人，加上介词to表示交给的对象，如：He handed his composition to the teacher.他把作文交给了老师。

把某物传给某人英语：Pass something on to someone。英文一般指英语，是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。

)- He provided funds for them.(他为他们提供了资金。)使用场景：give sth to sb常用于描述给予物品或赠送行为，而give sth for sb常用于描述为某人而给出某物 例子：- I give you a gift.(我给你一份礼物。)- I prepared a gift for you.(我为你准备了一份礼物。

翻译成英语:顺利通过测试

1、sail through 顺利通过（考试、测验等）eg. She sailed through her finals.她顺利通过期末考试。

2、英语习惯说法是 Good luck in your oral exam.不适宜原句逐字翻译，西方人忌说“希望你顺利通过。。

3、英文翻译为：During my college life， I worked hard to learn English and passed CET-4 successfully.四级考试中英语翻译题通常是比价难拿分的，除了考察学生的词汇量之外，还考察的学生对于语法的理解以及句子结构的掌握水平。