成全英文翻译（成全英文翻译怎么说）

摘要： 【天辰平台注册】本文目录一览：1、缘有一种放弃叫成全,翻译成英语怎么说2、...

【天辰平台注册】

本文目录一览：

• 1、缘有一种放弃叫成全,翻译成英语怎么说
• 2、有一种感情叫做无缘有一种放弃叫做成全的英文翻译
• 3、英语翻译:有一种爱叫成全,有一种情叫无缘
• 4、成全用英语咋说,要单词。
• 5、英语的“成全”如何翻译比较好???

缘有一种放弃叫成全,翻译成英语怎么说

1、There is a kind of love called giving up and a kind of feeling called being destined cant be together.这里我将成全翻译为放手，无缘翻译为命中注定无法在一起，但我觉得这与表达的意义与情感是一样的，望采纳。

2、Unless you have already decided to give up this feeling 在Google翻译的，不知道对不对。

3、有一种感情叫无缘，有一种放弃叫成全。 There is a feeling called out， there is a kind of give up is accomplished. 我抬头看见爱不在，整个宇宙都流眼泪。

4、有一种感情叫无缘，有一种放弃叫成全。there is a feeling called out， there is a kind of give up is accomplished.我可以爱迩撕心裂肺，也可以走得干干脆脆。

5、英语：Completion 【双语例句】：加上这一件就凑成全套了。This one completes the set.让我来成全你吧。Let me help you out.我在地上已经荣耀你，你所托付我的事，我已成全了。

有一种感情叫做无缘有一种放弃叫做成全的英文翻译

1、There is a kind of love called giving up and a kind of feeling called being destined cant be together.这里我将成全翻译为放手，无缘翻译为命中注定无法在一起，但我觉得这与表达的意义与情感是一样的，望采纳。

2、Unless you have already decided to give up this feeling 在Google翻译的，不知道对不对。

3、有一种感情叫无缘，有一种放弃叫成全。 二十人们总说时间会改变一切，但实际上你自己必须去改变一切。

4、有没有一种思念疲惫英文翻译 有没有一种思念疲惫 Is there a missing exhaustion 有一种感觉叫陪伴，有一种心情叫想念。

5、眼泪的背后是另一种明白，放弃背后是一种成全。Behind the tears is another kind of understanding， giving up behind is a kind of pletion.1我的恋爱已折断了党羽，无法连续翱翔在风里飘飘扬荡。

英语翻译:有一种爱叫成全,有一种情叫无缘

1、There is a kind of love called giving up and a kind of feeling called being destined cant be together.这里我将成全翻译为放手，无缘翻译为命中注定无法在一起，但我觉得这与表达的意义与情感是一样的，望采纳。

2、青山绿水多可爱，漂亮女子人人爱，为了祖国下一代，我们必须谈恋爱。 Hofortable. 有一种爱叫无缘，不是不爱而是没有缘分，也有一种爱叫成全！去成全别人也成全自己。

3、有一种爱叫无缘，不是不爱而是没有缘分，也有一种爱叫成全！去成全别人也成全自己。 一个人心中只要一个宝贝，它走了之后变成了眼泪 某些人的爱情，仅仅一种“当时的心情”，假如对方错将这份心情当做久远的爱情，是自身的天真。 咱们渴望的，是倾慕呵护能够一生行走的爱情。

成全用英语咋说,要单词。

perfect这个词在英语中的确承载着“成全”的含义。作为动词，它可以表示“使完美，使完整”，亦或是“完成，实现”某一目标。在特定情境中，perfect还能表达“促成，帮助某人实现某种目标”的意思，这种情况下，可以说perfect意味着“成全”。

这个要结合语境来翻译了，英语中并没有直接翻译成成全的单词。可以用help，sake，forgive等，可以引申出该意义。

英语：Completion 【双语例句】：加上这一件就凑成全套了。This one completes the set.让我来成全你吧。Let me help you out.我在地上已经荣耀你，你所托付我的事，我已成全了。

英语的“成全”如何翻译比较好???

1、英语：Completion 【双语例句】：加上这一件就凑成全套了。This one completes the set.让我来成全你吧。Let me help you out.我在地上已经荣耀你，你所托付我的事，我已成全了。

2、这个要结合语境来翻译了，英语中并没有直接翻译成成全的单词。可以用help，sake，forgive等，可以引申出该意义。

3、这里成全就是do somebody a favor 再者，我们也可以说成全是帮助某人完成某事，所以英文翻译就是help somebody achieve something。