枉翻译（贫以利故,为人直其枉翻译）

摘要： 【天辰注册入口】本文目录一览：1、“枉用相存”怎么翻译?2、...

【天辰注册入口】

本文目录一览：

• 1、“枉用相存”怎么翻译?
• 2、“越陌度阡,枉用相存”这句话什么意思?
• 3、...wǎng]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
• 4、矫枉过正,过犹不及是什么意思
• 5、“枉用相存”的意思是什么?

“枉用相存”怎么翻译?

“枉用相存”的意思是枉翻译：（宾客）屈驾前来探望我（和我互相问候）。“枉用相存”中枉翻译，“枉”是屈驾的意思枉翻译，（《出师表》中“猥自枉屈”的“枉”意为：屈尊）。“用”：以枉翻译，来，作为“枉”（屈驾）的目的。“相存”：互相问候。相：互相。存：问候。“相存”还有另一个意思：共同存活，即共存。

“枉用相存”的翻译是“错误地保留”。解释： “枉用”的含义：“枉”在这里有“错误”或“滥用”的意思。因此，“枉用”可以理解为错误地使用或滥用某种资源、能力或关系。 “相存”的翻译解读：“相存”表示两种事物之间的某种状态或关系的保持。

越陌度阡，枉用相存。契阔谈䜩枉翻译；，心念旧恩。翻译：当空悬挂的皓月哟，什么时候可以摘取呢；心中深深的忧思，喷涌而出不能停止。远方宾客穿越纵横交错的田路，屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮，重温那往日的恩情。

“越陌度阡,枉用相存”这句话什么意思?

1、“越陌度阡，枉用相存”的意思是：穿越田间小道，彼此久别重逢，空自令人感慨相忆。单独解释每一句的意思。 “越陌度阡”：这句话的字面意思是穿越田间的小道。在古代，陌和阡指的是田间的小路，其中陌指的是南北方向的小路，阡是东西方向的小路。

2、“越陌度阡，枉用相存”出自于曹操的《短歌行》，全句的意思应该是：征战多年，功过并存。“越陌度阡”是指自己征战四方。“陌阡”原指田野中的纵横交错的小路和沟渠，东西向的为“阡”，南北向的为“陌”，在此泛指东西南北的道路。

3、越陌度阡，枉用相存的意思是：跨越险阻，走过陌生的土地；虽经劳顿，仍彼此关怀。这句话通常用来形容人们经历种种困难，仍然心怀彼此，相互扶持。其中包含了深厚的情感和对彼此的珍视。下面详细解释这句话的内涵。

4、明确答案：越陌度阡，枉用相存，这句话的意思是，盲目地穿越田野和阡陌，随意地奔走徒劳无益。表达了一种无效努力或方向错误的行动。详细解释： 词语解析 越陌度阡描述的是跨越田野和阡陌的行动。

5、枉用相存中的枉与用形成对比，枉意指错误或曲折，用则指正确或直接，这里暗示着成功与失败并存，是对自己征战经历的反思和总结。这句诗体现了曹操对于人生的感慨，他认识到人生的短暂和艰难，就像早晨的露水，流逝得迅速而令人惋惜。他用杜康来寄托忧愁，表达内心的苦闷。

6、越陌度阡指的是穿越纵横交错的小路，枉用相存则表达的是客人屈尊来访，带着问候和思念之情。这首诗出自两汉时期曹操之手，他是曹操，一位杰出的政治家、军事家和文学家，以其雄浑的气魄和深沉的诗情感人肺腑。诗中，曹操以豪迈的笔触表达人生短暂的感慨，以及对友情和忠诚的珍视。

...wǎng]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?

怨枉 [yuàn wǎng] [怨枉]基本解释 冤枉。[怨枉]详细解释 冤枉。汉 荀悦 《汉纪·元帝纪中论》：“或刑政失中，猛暴横作，怨枉繁多，天下忧惨，羣狱奸昏，难得而治，承此之后，宜为赦也。”[怨枉]百科解释 怨枉，是汉语辞汇，解释为冤枉。

拦网 [lán wǎng] [拦网]基本解释 在排球中通常以特殊的方式阻碍对方过球或使球改变方向 [拦网]详细解释 排球运动术语。一人或多人于球网前跃起，上举双手以封住对方的攻球。

撒网 [sā wǎng] [撒网]基本解释 一种圆形或圆锥形装有沉子的网，用手撒出去能使网口向下，并用与网缘相连的绳索收回来 [撒网]详细解释 抛出并张开鱼网。元 揭傒斯 《渔父》诗：“夫前撒网如飞轮，妇后摇橹青衣裙。

诬罔 [wū wǎng] [诬罔]基本解释 亦作“诬誷”。欺骗。 诬陷毁谤。[诬罔]详细解释 亦作“ 诬誷 ”。欺骗。《汉书·王莽传上》：“有丹书著石，文曰‘告 安汉公 莽 为皇帝’。符命之说，自此始矣。 莽 使羣公以白太后，太后曰：‘此诬罔天下，不可施行。

瓦盎 [wǎ àng] [瓦盎]基本解释 即瓦盆。《后汉书·逸民传·逢萌》：“ 萌 素明阴阳，知 莽 将败，有顷，乃首戴瓦盎，哭于市。” 李贤 注：“盎，盆也。” 宋 苏轼 《夜卧濯足》诗：“瓦盎深及膝，时复冷煖投。”参见“ 瓦盆 ”。[瓦盎]详细解释 即瓦盆。

过往 [guò wǎng] [过往]基本解释 来往，交往 [过往]详细解释 谓时光过去或流逝。三国 魏 曹丕 《与吴质书》：“少壮真当努力，年一过往，何可攀援。” 阿英 《＜流离＞自序》：“从这一部纪录里，能以看出离乱时代的一部分人民的流离颠沛的生活状况，以及过往的一年的社会的暗影。

矫枉过正,过犹不及是什么意思

矫枉过正是指纠正错误或偏差时，由于过于用力或方法过于极端，结果超出了应有的限度，导致出现新的问题或偏离正常轨道。而过犹不及则是指事物超过了一定的限度，反而达不到预期的效果，甚至适得其反。

矫枉过正，过犹不及是什么意思？矫枉过正：矫：扭转，纠正。枉：弯曲。为要把弯曲的东西扭直，却弯过了头，结果又弯向另一方。比喻纠正错误或偏差超过了应有的限度。过犹不及：做事做过了头，跟做得不够，都不好。

过犹不及：出自《论语·先进》：“子曰：‘过犹不及。’”意思是事情做得过头，就跟不做是一样，是不合适的，要适度。矫枉过正：出自南朝范晔《后汉书·仲长统传》：“逮至清世，则复入矫枉过正之检。” 指把弯的东西扳正，又歪到了另一边。比喻纠正错误超过了应有的限度。

为了把弯曲的东西扭直，超过了正常限度，结果反而又弯向另一边。比喻纠正谬误、错误或偏差超过了应有的限度，反而又陷入另外一种错误或偏差之中。一般含有贬义。出处：出自南朝范晔《后汉书·仲长统传》：“逮至清世，则复入矫枉过正之检。”过犹不及 释义：过：过分。

矫：扭转；枉：弯曲。把弯的 东西 扳正，又歪到了另一边。 比喻 纠正 错误 超过了应有的限度。 成语出处： 《后汉书·仲长统传》：“逮至清世，则复入 矫枉过正 之检。” 成语例句： 或有避其谤者，又每 矫枉过正 ，至坐视儿女之 放纵 ，而不一置问。

“枉用相存”的意思是什么?

1、“枉用相存”的意思是：（宾客）屈驾前来探望我（和我互相问候）。“枉用相存”中，“枉”是屈驾的意思，（《出师表》中“猥自枉屈”的“枉”意为：屈尊）。“用”：以，来，作为“枉”（屈驾）的目的。“相存”：互相问候。相：互相。存：问候。“相存”还有另一个意思：共同存活，即共存。

2、“枉用相存”的翻译是“错误地保留”。解释： “枉用”的含义：“枉”在这里有“错误”或“滥用”的意思。因此，“枉用”可以理解为错误地使用或滥用某种资源、能力或关系。 “相存”的翻译解读：“相存”表示两种事物之间的某种状态或关系的保持。

3、“越陌度阡，枉用相存”出自于曹操的《短歌行》，全句的意思应该是：征战多年，功过并存。“越陌度阡”是指自己征战四方。“陌阡”原指田野中的纵横交错的小路和沟渠，东西向的为“阡”，南北向的为“陌”，在此泛指东西南北的道路。