经济舱翻译（经济舱的英文怎么说）

摘要： 【天辰平台链接】本文目录一览：1、经济舱日语怎么说?2、...

【天辰平台链接】

本文目录一览：

• 1、经济舱日语怎么说?
• 2、舱位等级:经济舱公务舱头等舱这个韩语怎么说?
• 3、帮忙翻译一下这张机票上的英文
• 4、靠窗户的位子,头等舱,经济舱的翻译是:什么意思

经济舱日语怎么说?

1、分析如下：可以看看你的电子机票上，一般有注明。日本航空公司JAL免费托运行李规定：经济舱：乘客每位可携带2件行李，每件重量不超过23公斤，行李三边总和不超过203厘米。公务舱：每位乘客可携带3件行李，每件重量不超过32公斤，行李三边总和不超过203厘米。

2、我要一张经济舱的票。ビジネスクラスの切符を一枚ください 是直达吗？直通ですか？什么时候起飞？何时离陆ですか？我可以更改航班吗？私はフライトナンバーを変更したいです。

3、完全可以托运（重量小于20KG）！你去旅游返程的话出示你的护照就OK了，研修生.留学生要出示外国人登陆证！你不说日语也能顺利回国（服务人员都会汉语的）！にもつ たくそう 日语应该说：荷物 の 托送がおねがい 不知道您对日语。。

4、为了避免机舱内的拥挤，经济舱的乘客们我们会从后排座位的顺序引导您，非常抱歉，请拿好您的座位号就坐等候。读法：皆様、お待たせいたしました。

5、动词「座する」的て形，表示坐。一般用在一些固定的俗语里，例如「座して待つ」。

6、中谷：エコノミークラスをお愿いします。想要经济舱的 渡辺：かしこまりました。少々待ちください。お待たせいたしました。申し訳ございませんが、エコノミークラスは今満席でございます。ビジネスクラスなら、今すぐご用意できます。我知道了，请稍等。

舱位等级:经济舱公务舱头等舱这个韩语怎么说?

1、经济舱：economy class； tourist class 头等舱：first-class stateroom cabin； saloon-cabin； first-class cabin 商务舱：business class 经济舱是旅行时座位等级较低的一个舱等。虽然座位不很舒适，空间有限，但因为价格比较便宜，还是受到很多旅客的欢迎。安全方面经济舱有优势。

2、class：是舱位等级 FIRST CLASS：头等舱F BUSINESS CLASS：公务舱C Economy Class ：经济舱Y 其他的字母都是指一种特定的折扣票价，不同的字母表示了不同的折扣率，在乘机时的实际座舱都是经济舱， H一般是指8折的经济舱票价。

3、头等舱（First Class）：这是飞机上最豪华的舱位，通常提供最大的座位空间、最舒适的座椅、高级餐饮服务和优先登机/下机服务。 商务舱（Business Class）：商务舱提供较大的座位空间，可转换的座椅/床，以及更多的腿部空间，通常还提供优先服务和较好的餐饮选择。

4、飞机舱位F头等舱或头等舱公布价，飞机舱位J为公务舱，飞机舱位等级Y为经济舱或普通舱（经济舱）公布价，飞机舱位B代表普通舱9折。

帮忙翻译一下这张机票上的英文

DATE OF ISSUE 经济舱翻译；签证有效期 PNR经济舱翻译；NVA/NVB；订座代码 RESTRICTIONS经济舱翻译：NONEND/RER UNUSED CHG CNY150 本机票不准签转及改变行程。如若改期需要150人民币。

Ticket一般指的是入场券、门票，是一种证明命令、权利或者要求等事项的单据。Ticket这个词，根据上下文语境，在不同的领域、场合有不同的翻译，下面就分几个场景，分别解释一下Ticket在不同场景下的中文翻译。 机票。Ticket在旅游行业中，有时会被翻译为“机票”。

PEK指的是北京首都国际机场 ALG指的是阿尔及利亚首都阿尔及尔机场 ORN指的是 Es Sénia机场，一个没有中文标准翻译的阿尔及利亚城市 后面跟着的一堆4位数字表示了24小时制下的起飞/降落时间。

KMG），到达时间为1月27日下午17点55分，乘坐MU5827航班。返程安排在2月19日，从郑州新郑国际机场起飞时间为上午11点15分，当天下午15点55分返回迪拜。机票总价为2165迪拉姆。最后一行提到的“时指磨间”可能是指改签的有效期限，具体日期因不清楚，暂且略过。其经济舱翻译他信息已翻译整理完毕。

靠窗户的位子,头等舱,经济舱的翻译是:什么意思

1、头等舱：First Class经济舱翻译，指经济舱翻译的是在飞机上或轮船上的一种档次比较高的舱位，较商务舱更为高级，并且价格比经济舱和商务舱贵，一般都是公务人士或商务人士来乘坐。商务舱：Business Class，一般指在飞机上，或轮船上的一种档次比较高的舱位，由于其价格相对经济舱贵一些，相对头等舱便宜。

2、经济舱的英语翻译是Economy Class。经济舱的解释如下：经济舱是旅行时乘客所购买的机票类型之一，通常与头等舱和商务舱有所区别。经济舱的价格相对较为亲民，为普通旅客提供了乘坐飞机的机会。在经济舱中，乘客可以享受基本的飞行服务，如座位空间、航空公司提供的餐食等。

3、公务舱是飞机舱位中相对高级的舱位，其服务标准相对于经济舱更为优质。公务舱的乘客可以享受到更舒适的座椅空间、更高的行李限制以及更为周到的服务。英文中，Business Class直接翻译过来就是公务舱的意思，突出了这一舱位是为商务出行的乘客提供的舒适体验。

4、头等舱：First Class （cabin）-可省略。

5、郭：这是俄文歌儿我给你翻译过来的。于：我用你翻吗？郭：我上俄罗斯我刚回来，于：是吗？郭：哎呀，买票，买头等舱，于：飞机。郭：我坐飞机永远是头等舱，于：好，郭：除非他把我轰出来啊，于：一回没坐过。