摘要：
【天辰注册网址】本文目录一览：1、西语翻译~~(中译西)2、西语求翻译~~... 【天辰注册网址】
本文目录一览：
西语翻译~~(中译西)
1、别闹了 a___ir兄...awuken 兄西语翻译照相，我今晚有空一定帮您翻。
2、Rodriguez。这是我的儿子pedro。你们（尊称）从哪儿来啊西语翻译照相？我儿子pedro和我西语翻译照相，我们来自巴塞罗那西语翻译照相，但是Ana不是西班牙人。啊，这是西语翻译照相他的国籍，先生？我是英国人，来自伦敦。他们住在哪儿，西班牙还是Inglaterra（不知道是哪儿）？。我们住在西班牙，马德里。啊，我们也住在马德里。
3、可以翻译成表格，如果复数的话，可以酌情翻译成文章，试卷或者文件，因为这些比较符合实际，因为后面出现了系）的话，我就得拿给Luis. （系的西语是facultad，估计是楼主打错了）我们没法在家里一起吃午饭，因为我们的父母要到非常晚才能回家。
4、Soy una coneja contenta 。
5、agregar 是增加、补充的意思。发货有很多种说法（以下都用名词举例）：despacho：一般指寄发，货物不多，东西不大。embarque：装船，一般指大宗海运货物。entrega：指交货，不是发货。envío：一般指发出，寄出。根据上下文选择合适的词。
西语求翻译~~
1、你好西语翻译照相，超级美女。很长时间没见你西语翻译照相了。想你了。
2、Querida --. Hola瓜帕 ？科摩estás ？ 。 Muchas格拉西亚斯房图斯cartas Ÿ西语翻译照相；图斯sellos 。 Parece你ahora亚识字ponerme 另一vez恩联系人由埃米里奥。阙数字由中国西语翻译照相， estudias mucho Espa的？醇。
3、可以翻译成表格，如果复数的话，可以酌情翻译成文章，试卷或者文件，因为这些比较符合实际，因为后面出现了系）的话，西语翻译照相我就得拿给Luis. （系的西语是facultad，估计是楼主打错了）我们没法在家里一起吃午饭，因为我们的父母要到非常晚才能回家。
4、就是估计是网上聊天开玩笑那种说的，我也具体不明白诶 第二句：chambear意思是trabajar工作，但相比trabajar更强调临时性。是墨西哥方言。No chambeas.意思是不要...的工作，或不要工作的...，是否定命令式。但后面那个enma不知道是什么，西语没这东西啊。第三。。
西班牙语翻译一天多少钱啊?
1、如果是陪同口译的话，在一天（八小时）一般是六百到八百，如果是学生可以便宜点，五百多。交传和同传要贵很多。
2、对于小语种，如阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语等，翻译单字收费最高，达到220-240元/千字，但翻译量通常较少。以英文翻译中文为例，不同领域的翻译收费也存在差异。
3、由于广交会和邻近香港等优越的地理位置，广州就当仁不让的成为这些地区客商的首选之地了。在每年两次的广交会上对西班牙语的翻译需求极大，每天的工资高达300-400美元， 但即使如此能够满足需要的西语翻译还是非常短缺。
西语在线翻译
西语助手文章短句翻译：A short sentence written by a Spanish assistant.Las palabras solo hieren cuando te importa quien las dice.只有你在乎的人说的话，才会对你造成伤害。
google的相对翻译的还算是较为准确的，尽管有时语序可能有点颠倒。
可以翻译成表格，如果复数的话，可以酌情翻译成文章，试卷或者文件，因为这些比较符合实际，因为后面出现了系）的话，我就得拿给Luis. （系的西语是facultad，估计是楼主打错了）我们没法在家里一起吃午饭，因为我们的父母要到非常晚才能回家。
西语翻译!!~
1、Querida --. Hola瓜帕 ？科摩estás ？ 。 Muchas格拉西亚斯房图斯cartas 图斯sellos 。 Parece你ahora亚识字ponerme 另一vez恩联系人由埃米里奥。阙数字由中国， estudias mucho Espa的？醇。
2、你好，超级美女。很长时间没见你了。想你了。
3、sino la boveda celeste la que se mueve a nuestro alrededor. Y como todas las estrellas se mueven a la vez， supondriamos， tambien， que estas son puntos brillantes en una cupula firme. 2。
4、en la plaza habían muchas palomas que estaban comiendo y muchos turistas paseando. Al fin llegabamos al lado del mar，comprabamos helados y papas fritas. Esperabamos y regresamos a la escuela. Hoy es un día inovidable！孩子，这是你的作业吧？以后作业要自己做。
5、在家吃饭比在饭馆吃饭要更卫生也更健康。Comer en casa que comer en restaurantes más salud y más higiene.对于正在减肥的人来说，晚饭不能吃得太多太饱。Para las personas que pierden peso， no comer demasiado太饱cena.中午饭我通常吃得菜量不大，但是种类丰富。
谁能帮我用西语翻译一下。(我着急用懂西语的请帮帮忙,别用机译,机译...
门退出这一 大雨。我正在寻找 我的心冷。看起来像冰 夏季即将结束 事情经过。一切都从过去的 我想忘记一切我 当我想活下去。
SANTS车站，可以指定旅行15904中途（出口20，2起始站PORT-BOU)直到巴塞罗那SANTS车站，那里可以继续乘坐00373号车，到马德里终点站CHAMARTIN.Este tren podrá cir(这句不完整，翻译不了)我猜大概意思就是你那辆车中间修路之类的不能直达，要换一下00373车才能到达马德里的CHAMARTIN车站。
很高兴认识你！我是 Fernando Rodriguez。这是我的儿子pedro。你们（尊称）从哪儿来啊？我儿子pedro和我，我们来自巴塞罗那，但是Ana不是西班牙人。啊，这是他的国籍，先生？我是英国人，来自伦敦。他们住在哪儿，西班牙还是Inglaterra（不知道是哪儿）？。我们住在西班牙，马德里。
您可以寄送样品来吗？我发来了我们公司的银行帐户号码，我将支付运送样品的费用。我们公司的资料在第一次寄的信中有，要不，我可以再寄一次。在你们的网站我没看懂产品的类型，因为你们产品名称与我国（相同）产品的名称有所不同或完全更改了。
你姐姐是不是在加泰罗尼亚地区的啊。catalan我很在行 正好帮你翻译。
这里面用了许多口语的习惯，在短信或者是聊天当中出现较多。意思是：大家都说我漂亮，我是吗？我不知道。。我不愿意这样认为：让你变漂亮的是你擦抹的东西和成千上万的首饰配件，而不是你本人。这句话的本意就是这个。估计是个被外貌苦恼的小女生说的吧。
还没有评论，来说两句吧...