老年旅行服务中心翻译（旅行社老年服务旅游规范）

摘要： 【天辰注册会员】本文目录一览：1、请大伙帮忙翻译几个部门的英文2、旅行社英文翻译...

【天辰注册会员】

本文目录一览：

• 1、请大伙帮忙翻译几个部门的英文
• 2、旅行社英文翻译
• 3、老年公寓英语怎么说
• 4、那些高手能帮我翻译一下
• 5、请教各位大神,街道办事处中的这些办公室名称怎么翻译呢?
• 6、求英语高手翻译一个公司名称:旅行社有限责任公司

请大伙帮忙翻译几个部门的英文

Department I 业务二部门，Sales Department II 贸易发展部门，Trade Promoting Department 会议室， Meeting Room/Conference room 人事后勤部， Personnel and Supporting Department 展示厅。

大公司的各类办公室很多，而我们可以看到这些办公室部门门口都有中英文的名牌，下面是我整理的办公室各部门的英文翻译，希望对大家有帮助。

Department of Computer Science）来校路线（School Route）联系方式（Contact Information）校历 (School Calendar)班车时间(Schedule of Bus )信息服务（Information Service）以上为纯手工翻译，非网页直译，请楼主放心使用。

旅行社英文翻译

1、您好！建议您用Travel Agency。是比较官方、普遍的用法，以防有人看不懂。

2、旅行社的英文翻译是Travel Agency还是TRAVEL SERVICE？您好！建议您用Travel Agency。是比较官方、普遍的用法，以防有人看不懂。

3、问题五：旅行社的英文翻译是Travel Agency还是TRAVEL SERVICE？ 您好！建议您用Travel Agency。是比较官方、普遍的用法，以防有人看不懂。

老年公寓英语怎么说

Senior Apartment 老年公寓。

养老院英语[名词] old people'老年旅行服务中心翻译；s home老年旅行服务中心翻译； rest home老年旅行服务中心翻译； home；敬老院（geracomium）老年旅行服务中心翻译，为老年人提供养老服务的非营利性组织老年旅行服务中心翻译，又称养老院。

We need more seniors apartments for the elderly (to live).缀尾的“居住”，英语句中一般是不需要刻意去添加的，可以省略。

那些高手能帮我翻译一下

1、like to listen from now on.那句话一直藏在心底 从此我还能说给谁听 Those pasts， I can never get over and I am left alone in the battle 那些过去永远过不去 只剩下一个人的战役 呼呼。。

2、说的是有个人玩高尔夫球， 把球打到危险区（冰面上），一般遇到这种情况选手都会选择放弃这个球位，而从安全区置球（take a drop），但是要罚一杆。但这个人选择上冰面击球，不愿意罚杆。

3、个中国人里会有六个人说他们不想与患有艾滋病的患者一起工作。但是有一个年轻人说他将会尽所有能力帮助他们。他是一个来自北京的25岁的人。带着眼睛，李丹看上去很像一个学生。

4、你是拿机器翻译的吧，实在是没办法改了，错误太多，不符合英语的语言和文法。

请教各位大神,街道办事处中的这些办公室名称怎么翻译呢?

办公室是翻译成office的，看看office的用法吧。

问题一：“街道办事处”英文怎样翻译 街道办事处，就是英文里的社区办事处吧？社区是munity，所以社区办事处是munity office。

街道办事处是区（县）一级政府的派出机构，行使政府各项职能。

所以我自己觉得这种太有中国特色的词最好是用拼音，写成Jiedao Office和Juweihui Office，不过这种翻译尚未普遍，所以如果“街道办事处”和“居委会办事处”不是同时出现的话，翻译成Community Office还是可以的。

负责民政、再就业、社保、文教等工作；经济发展科，负责街道经济发展规划、统计，对企业的指导、服务等工作；计划生育办公室，负责辖区内计划生育的协调管理和流动人口的计划生育工作。

office：[C] 办公室；办公楼 ；[C] （某人的）办公室 ； [C] (often in compounds 常构成复合词) 办事处；（尤指）问询处，服务处。

求英语高手翻译一个公司名称:旅行社有限责任公司

1、有限责任公司用英语说是Limited Liability Company。Limited Liability Company 词义老年旅行服务中心翻译：名词：有限责任公司 老年旅行服务中心翻译； 有限责任合作公司。固定搭配：Limited Liability Company-LLC 有限责任公司企业结构。

2、Shang Rao Asia International Travel agence company limited .上饶市 亚细亚 国际 旅行 社 (责任)公司 有限 如果需要导游老年旅行服务中心翻译，或有英文需要咨询，可以 hi 我哦。

3、您好！建议您用Travel Agency。是比较官方、普遍的用法，以防有人看不懂。

4、中国国际旅行社的英文简称是CITS 中国国际旅行社，（简称中国国旅），英文名称CHINA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE HEAD OFFICE，缩写CITS。

5、推荐苏州金桥翻译社，口碑好不好，上网一查就知道。