刘酒传的翻译（刘酒是什么意思）

摘要： 【天辰会员】本文目录一览：1、刘酒传译文中王怒甚到酒固怡然的意思2、刘酒文言文...

【天辰会员】

本文目录一览：

• 1、刘酒传译文中王怒甚到酒固怡然的意思
• 2、刘酒文言文
• 3、王怒甚裂其幅驱之出酒固怡然翻译
• 4、刘酒,汴人,无名字翻译

刘酒传译文中王怒甚到酒固怡然的意思

1、大王非常生气，撕裂了他的画，赶他出去，但酒喝得仍是怡然自得。

2、“王怒甚，裂其幅，驱之出，洒固怡然”翻译为“大王非常生气，撕裂了他的画，赶他出去，但酒喝得仍是怡然自得”，出自《虞初新志刘酒传》，古文详细介绍如下：《虞初新志刘酒传》原文：刘酒，汴人，无名字，自呼曰“酒”，人称曰刘酒云。画人物，有清劲之致，酒后运笔，尤觉神来。

3、扬州有个叫郭猫儿的，擅长口技，他的儿子则精通戏术，名士、乡绅都很喜欢与之交往。我（《虞初续志》作者郑澍若）在扬州时，某次参加一场宴会，郭猫儿也应邀出席。及至酒过三巡，一位朋友偕同郭猫儿站起来，请主人允许略献薄技以助兴，主人爽快地答应了。

刘酒文言文

刘伶跪在神案前，大声说道：“老天生了我刘伶，因为爱酒才有大名声，一次要喝一斛，五斗哪里够用？妇道人家的话，可千万不能听！”说罢，拿起酒肉，大吃大喝起来，不一会便醉熏熏的了。 【刘伶病酒】古文翻译 刘伶喝酒过多害了酒病，非常口渴想喝酒，于是向妻子要酒。

王怒甚裂其幅驱之出酒固怡然翻译

“王怒甚，裂其幅，驱之出，洒固怡然”翻译为“大王非常生气，撕裂了他的画，赶他出去，但酒喝得仍是怡然自得”，出自《虞初新志刘酒传》，古文详细介绍如下：《虞初新志刘酒传》原文：刘酒，汴人，无名字，自呼曰“酒”，人称曰刘酒云。画人物，有清劲之致，酒后运笔，尤觉神来。

大王非常生气，撕裂了他的画，赶他出去，但酒喝得仍是怡然自得。

通过这个对立，烘托出诗人不顾自身，“忽奔走以先后”，为了国家命运汲汲奔碌的一片赤诚之心、热情之望，再和“荃不察”、“反信谗而齌怒”的遭际，构成更深一层的矛盾。在层层矛盾冲突结构的递进中，这一矛盾表现得更为尖锐、深刻。

刘酒,汴人,无名字翻译

刘酒，汴人，无名字翻译为刘酒，是汴梁人，没有名字。刘酒，汴人，无名字出自《虞初新志·刘酒传》，原句为刘酒，汴人，无名字，自呼曰“酒”，人称曰刘酒云。原文选段：刘酒，汴人，无名字，自呼曰“酒”，人称曰刘酒云。画人物，有清劲之致，酒后运笔，尤觉神来。

“王怒甚，裂其幅，驱之出，洒固怡然”翻译为“大王非常生气，撕裂了他的画，赶他出去，但酒喝得仍是怡然自得”，出自《虞初新志刘酒传》，古文详细介绍如下：《虞初新志刘酒传》原文：刘酒，汴人，无名字，自呼曰“酒”，人称曰刘酒云。画人物，有清劲之致，酒后运笔，尤觉神来。