翻译打包行李（行李 翻译）

摘要： 【天辰平台】本文目录一览：1、pack翻译中文是什么?2、“打包”用英文都怎么说?...

【天辰平台】

本文目录一览：

• 1、pack翻译中文是什么?
• 2、“打包”用英文都怎么说?
• 3、请打包用英语怎么说
• 4、翻译公司收费标准

pack翻译中文是什么?

1、pack中文翻译包装。释义。n.小盒；一小纸盒；一小包；兽群；热敷袋；冰袋；背包；一伙；一帮；一套文件。v.把东西装进；在（陪审团、委员会中）大量安排；塞满；挤满；填封；把…打包；把…装箱；可折叠运输；适宜装运；装（在特定物质中）保存。

2、pack的中文翻译：一小盒。pack的发音： 英音 [pk] 美音 [pk]。pack是一个英语单词，可以用作名词和动词，可以翻译为一群、包裹，等等。作及物动词时意为“包装；压紧；捆扎；挑选；塞满”，作不及物动词时意为“挤；包装货物；被包装；群集”。

3、中文翻译：n. 一群；一副；包裹；一包 v. 包装；解雇；塞满；收拾行李；佩戴 双语例句：用作名词 (n.)The hare could find no safety， a pack of jackals had it in the wind.野兔无处逃生，一群豺狗在追踪它。

4、pack n.小包，包裹 The soldier carried a pack on his back.这个军人背上背着一个小包。packet n.小包；包裹 a packet of letters 一包信 package n.包；包袱；包裹；包装 Large packages are sometimes left beside the door.大的包裹有时就放在大门旁边。

5、在翻译成中文时，pack， packet， 和 package 虽然都可以表示“包裹”，但它们在英语中的使用场合和含义有所不同。 Pack 通常指的是一个小包，比如士兵背上背的那种。例如：“The soldier carried a pack on his back.”（这个军人背上背着一个小包。

“打包”用英文都怎么说?

英文：pack； bale； unpack。“打包”：[dǎ bāo]名词解释：(1) [pack]∶用纸、布、麻袋、稻草等包装物品 (2) [bale]∶把某物打成包或捆 (3) [unpack]∶打开包着的东西 双语例句：他们给了我一份在货栈打包的工作。

打包的英文：pack， bale。bale 英 [bel] 美 [bel]n.大包；灾害；悲痛 vt.将某物打成包或包装成捆 They use a big machine to bale Hay.他们用一部大机器将干草捆包。

“打包”英语是pack，对应的音标是英 [pk] 美 [pk] 。

Do you want that to go？在餐厅吃完饭，想要打包带走，“帮我打包”的地道英语表达是：Wrap it up，please.还有一种很随意的方式是：Can you give me a box.有时候也有人会说：Can you give me a doggie bag.也是打包的意思，不过这句话太不文雅了。

打包英文是pack；bale；unpack；parcel。

请打包用英语怎么说

请打包：Please pack.Please wrap it up.Please pack it.例句：Please pack the dish in a doggie bag.这个菜请打包。例句：Im buying it for a present， so please wrap it up nicely.我买这东西是送人的，请包得好一些。

在餐厅吃完饭，想要打包带走，“帮我打包”的地道英语表达是：Wrap it up，please.还有一种很随意的方式是：Can you give me a box.有时候也有人会说：Can you give me a doggie bag.也是打包的意思，不过这句话太不文雅了。

打包的英文：pack， bale。bale 英 [bel] 美 [bel]n.大包；灾害；悲痛 vt.将某物打成包或包装成捆 They use a big machine to bale Hay.他们用一部大机器将干草捆包。

可以用以下四种语句：take leftovers home. 打包带走。Can you give me a box/bag. 打包带走。Wrap it up，please. 打包带走。Please pack the dish in a doggie bag。 这个菜请打包。

need a doggie bag 服务员，我需要个打包盒。 Can I get a doggie bag？ 这种说法不会在档次很高的餐厅里用。

翻译公司收费标准

1、笔译服务采用统一计费标准：人民币元/千字，美元/字，使用Microsoft Word的“审阅”功能进行字数统计。具体分类为通用笔译、专业笔译和高级笔译，价格范围在140-350元之间，小语种翻译需单独咨询。

2、普译（参考交流级）：中译英 - 普通150元/千字，专业210元/千字，英译中相应调整；注重综合误差小于1%，资深译员处理，适用于一般性参考材料。标译（标准技术级）：中译英 - 普通240元/千字，专业270元/千字，保证误差控制在0.5%以内，适合企业内部技术文档和说明性文件。

3、对于一些简单的文件或官方文档等翻译项目，翻译公司还会采用按页数收费的方式。一般来说，每页的价格在120至250元之间。按小时收费 对于一些比较复杂的翻译项目，如商务会议翻译、法律文件翻译、技术文档翻译等，翻译公司会采用按小时收费的方式。一般来说，按小时收费的价格在400至800元之间。

4、英语翻译： 120-260元/千字，这是全球通行的语言，性价比高。俄语： 220-280元/千字，严谨而深情的交流背后，每字每句都蕴含着深厚的文化底蕴。韩语： 120-200元/千字，简洁明快的旋律，翻译起来也如同跳动的音符。日语： 与英语相当，同样在120-260元/千字之间，但细节之处的讲究不可忽视。

5、翻译公司收费标准主要取决于翻译的难度、紧急程度、专业领域、语言质量等因素。一般来说，较简单的英语翻译成中文，每千字的价格可能在100元左右，而难度较大的专业领域翻译，价格则可能达到300元或更高。同时，如果翻译需求紧急，需要加急完成，那么翻译公司可能会加收一定的加急费用。

6、文学作品的翻译收费通常为60-100元/千字；同时，同传的收费在6000-8000元/人/天左右。针对客户而言，中英互译的收费通常在250-350元/千字之间；而对于小语种翻译来说，翻译公司报价与给予译者的报价差别较大。以英翻中为例，翻译公司对客户的报价通常为300元/千字，而对译者的报价仅为120元/千字。