摘要：
【天辰登录】本文目录一览：1、文言文王綝字方庆翻译2、武则天禁屠文言文... 【天辰登录】
本文目录一览：
- 1、文言文王綝字方庆翻译
- 2、武则天禁屠文言文
- 3、南中咏雁古诗翻译赏析
文言文王綝字方庆翻译
1、王綝，字方庆，以字为人所知。其先人从丹阳迁到雍地咸阳。父亲名弘直，是汉王元昌之友。王爱好游玩田猎，上书恳切地劝谏，王略有收敛，不过也就疏远他了。后来为荆王友。 王方庆自越王府参军起家。向记室任希古学习司马迁、班固的《史记》及《汉书》二史。后来任希古去了别处，乃停止了其学习。武后时，升任广州都督。
2、本 名：王綝 别 称：王方庆 字 号：字方庆 所处时代：唐朝 民族族群：汉族 出生地：雍州咸阳 主要作品：《魏郑公谏录》主要成就：担任宰相，擅长书法 王方庆–唐代武周时期宰相 王方庆起家越王府参军，受司马迁、班固二史于记室任希古，希古它迁，就卒其业。武后时，累迁广州都督。
3、王方庆（？--702年）：本名王綝，以字行于世，雍州咸阳（今陕西咸阳）人。东晋宰相王导后裔，祖籍琅琊临沂（今山东临沂），武周时期宰相。王方庆十六岁时，任越王李贞府参军，曾就越王府记室。任希古研习《史记》、《汉书》，任希古离任后，又随从就读，直至结业。 永淳中，累迁太仆少卿。
4、王綝（？-702年），字方庆，雍州咸阳（今陕西西安市）人。祖籍琅琊临沂，东晋太傅王导后代。唐朝武周时期宰相，著名藏书家1起家越王府参军，累迁太仆少卿。武则天继位，累迁广州都督，颇有政绩。转洛州长史，封石泉县子，累迁鸾台侍郎、同凤阁鸾台平章事。唐中宗复位，拜太子左庶子，晋封公爵。
武则天禁屠文言文
武则天颁发圣旨，禁止军民屠杀牲畜和捕捞鱼虾，一时间弄得官员们吃肉不成，吃菜都成了大问题。御史大夫娄师德有一次到陕西出差。就餐时厨师端上了一盘羊肉，娄问：“朝廷严禁屠杀，你这里怎么会有肉食？”厨师答道：“这是豺狗咬死的羊。”娄师德笑说：“这豺狗倒善解人意。”于是将肉吃了。
武则天曾颁布禁屠令，禁止屠宰禽畜。当时娄师德担任御史大夫，到陕西公干，吃饭时厨子送上一盘羊肉。娄师德道：“皇帝严禁屠杀，怎么会有羊肉？”厨子道：“这只羊是豺咬死的。”娄师德笑道：“这只豺太懂事了。”于是吃了羊肉。厨子又端上一盘鱼脍，娄师德又问。厨子又道：“这只鱼是豺咬死的。
武则天把李家人杀得差不了，才想起“放下屠刀，立地成佛”那一档子说法，于是武皇帝一纸诏书：全国禁屠。其实，武则天禁的是屠宰，而非禁屠人，她老人家一生气，连亲生儿女都舍得弄死，何况牛羊乎？想必这禁屠也不过是一场国家级别的作秀罢了。
武则天禁屠文言文 武则天禁屠文言文 武则天把李家人杀得差不了，才想起“放下屠刀，立地成佛”那一档子说法，于是武皇帝一纸诏书：全国禁屠。
武则天与唐高宗李治的叔叔李君羡有一段爱情故事。70岁武则天爱面如莲花的二张兄弟——张易之和张昌宗兄弟分别掌管控鹤监和秘书监，都受武则天的宠信，二人比赛似的显示豪奢和残暴。张易之制作一个大铁蒸笼，笼内燃着炭火，火旁边放一个铜盆，盆里盛着五味汁。
武则天如意年间，朝廷颁布的禁屠令很严格，并由铁面无私的御史彭先觉负责巡察东都洛阳，查处违背禁令的人。有一天，在东都定鼎门处，翻了一辆运草的车，正好暴露出藏在草中的两头被宰杀的羊。负责守卫定鼎门的守门官赶紧报告给彭御史。彭御史觉得问题严重，调查后认为负责执法的合宫尉刘缅失职。
南中咏雁古诗翻译赏析
“万里人南去韦思谦翻译，三春雁北飞”韦思谦翻译，春暖花开，群雁北归，而自己却要跨越千山万水，远赴万里之遥到那险恶湿热韦思谦翻译的南方瘴疠之地，春雁都能回到自己的`乐园，我却身不由己，沦落偏僻的异地。首两句，由雁及人，在人雁对比中，那种人不如雁的感慨深蓄其中。
万里人南去，三春雁北飞。不知何岁月，得与尔同归。“ 翻译成白话文是韦思谦翻译：我向万里之外的南方远去（或我被流放到万里之外的南方），（看到）三春的大雁向北飞去。不知道何年何月，才能和你（大雁）一同回去。 这首诗是韦承庆的《南中咏雁》，是韦承庆在被贬途中写的。
唯有河边雁，秋来南向飞。白话译文 阳关与故国相隔万里之遥，年年盼望却至今不能南归。只有黄河岸边南来的大雁，秋天一到仍可以自由南飞。南中咏雁 唐初诗人韦承庆（一作于季子）万里人南去，三春雁北飞。
翻译：不要怪大雁一到春天便启程北归，只因为江南虽好，毕竟是异域他乡韦思谦翻译！万里人南去，三春雁北飞。——《南中咏雁诗》韦承庆〔唐代〕翻译：我被贬谪到万里之外、险恶湿热的南方，春暖花开之际，大雁正朝北飞去。玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。
翻译：远行的大雁向南飞翔，风雨中与雁群失散。饥渴辛苦的大雁双翅无力地下垂，只好独宿于清冷的河中小洲。万里人南去，三春雁北飞。——（唐代：韦承庆《南中咏雁诗》）翻译：我被流放到万里之外、土地荒芜的南方，路途中看到三春时的大雁正朝北飞去。雁帖寒云次第，向南犹自怨归迟。
还没有评论，来说两句吧...