过是溪的翻译（过是溪怎么读）

摘要： 【天辰注册】本文目录一览：1、过是溪中的“是”是什么意思啊?2、...

【天辰注册】

本文目录一览：

• 1、过是溪中的“是”是什么意思啊?
• 2、过是溪,逢老媪方磨铁杵。问,之曰:“欲作针”。什么意思?
• 3、过是溪,逢老媪方磨铁杵的意思

过是溪中的“是”是什么意思啊?

过是溪中的“是”是小的意思，“过是溪，逢老媪方磨铁杵”讲的是铁杵成针的故事。出处：宋代祝穆《方舆胜览·眉州》：“过是溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：‘欲作针。’太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

“过是溪”中的“是”，代词，意思是“这个，这”。

“是”，这里是“这”，路过这条小溪的意思。这一义项，现代汉语基本已经不再使用。“是”的今义，主要表达肯定，以及由此延伸出的含义。

小的意思。原文：磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武，今溪旁有武氏岩。出自：南宋祝穆《方舆胜览》译文：磨针溪坐落在眉州的象耳山下。

“铁杵成针”是一个成语，意思是比喻只要有毅力和恒心，就能把困难克服，完成不能完成的事情。而“过是溪，的是桥”据我所知并不是一个成语，可能是某篇文章或文化典故里的一句话，无法给出明确的解释。

过是溪,逢老媪方磨铁杵。问,之曰:“欲作针”。什么意思?

1、译文：磨针溪是在象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。

2、意思：他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”出自：《铁杵成针》磨针溪，在象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。翻译：磨针溪是在象耳山脚下。

3、这句话的意思是：李白路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒。出处：宋·祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》选段：过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

4、意思：（他）路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒。出自：《铁杵成针》作者：宋代·祝穆 完整版：磨针溪，在象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。翻译：磨针溪是在象耳山脚下。

5、出处：《铁杵磨针》原文：磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。译文 磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。

过是溪,逢老媪方磨铁杵的意思

1、这句话的意思是：李白路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒。出处：宋·祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》选段：过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

2、“过是溪，逢老媪方磨铁杵”这句话的意思如下：他经过一条小溪，遇见一位老妇人正在磨铁棒。这句话出自宋代祝穆的《方舆胜览·眉州》，启示我们坚持不懈的重要性。

3、意思：（他）路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒。出自：《铁杵成针》作者：宋代·祝穆 完整版：磨针溪，在象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。翻译：磨针溪是在象耳山脚下。