价值观翻译（价值观英文怎么写）

摘要： 【天辰会员注册】本文目录一览：1、价值观用英语怎么说2、“价值观”和“愿景”的英文翻译...

【天辰会员注册】

本文目录一览：

• 1、价值观用英语怎么说
• 2、“价值观”和“愿景”的英文翻译
• 3、核心价值观的英文怎么写

价值观用英语怎么说

1、在英语中，Values这个词被广泛用来表示价值观。它不仅可以表示个人的价值观，还可以用来表示一个社会、一个文化或者一个组织的共同价值观。

2、value 读法 英 [vlju] 　 　 美 [vlju]n. 价值；价格；重要性；(pl)价值观；数值 v. 估价；重视；评价 例句 Youd better ask an expert concerned to value your apartment.你应该请一位有关的专家来对你的房子进行估价。

3、并不是价值观。还有上面所说的一套价值观，但一般不用one和a type of限定，一看就是中国式英语。价值观用作复数时：The countries of South Asia also share many common values...南亚各国也有许多相同的价值观。我不是专业翻译，但答案肯定是对的，也许还有别的翻译方法，请指正。

4、直译为core socialist values。社会主义核心价值观基本内容：富强（prosperity）、民主（democracy）、文明（civility）、和谐（harmony）、自由（freedom）、平等（equality）、公正（justice）、法治（rule of law）、爱国（patriotism）、敬业（dedication）、诚信（integrity）、友善（friendship）。

5、value：价值 来自 PIE * wal， 强健的，勇敢的，引申词义有价值的，词源同 valor，valiant，wield.该词的英语词源请访问趣词词源英文版：value 词源，value 含义。

6、社会主义核心价值观（core socialist values）基本内容：富强（prosperity）、民主（democracy）、文明（civility）、和谐（harmony），自由（freedom）、平等（equality）、公正（justice）、法治（the rule of law），爱国（patriotism）、敬业（dedication）、诚信（integrity）、友善（friendship）。

“价值观”和“愿景”的英文翻译

1、vision 愿景 例句：All of our actions and projects have this mission and vision.我们所有的行动和项目都立足于这个使命和愿景。

2、愿景：成为所有XX实现自我价值的理想平台，XX人艰苦卓绝的追求，使XX产品成为领先于同行业的企业。

3、愿景是由英文“Vision”翻译而来的。愿景包含着两层内容：其一是“愿望”，指有待实现的意愿；其二是“景象”，指具体生动的图景。愿景是一个主体对于自身想要实现目标的具体刻画。共同愿景（shared vision）是指组织成员普遍接受和认同的组织的长远目标。

4、具体含义不同 mission statement指的是任务，使命陈述，强调陈述对象是任务和使命。vision statement是观点，愿景陈述，强调陈述对象是观点和愿景。使用场合不同 mission statement较为常见，较为口语化；vision statement偏书面语，用语描述企业的愿景。

5、企业的使命是利用可再生资源生产人们日常需要的产品，让今天和世世代代的世界更美好。企业的愿景是成为全球最受尊敬和最成功的公司之一。 企业的使命是利用可再生资源生产人们日常需要的产品，让今天和世世代代的世界更美好。企业的愿景是成为全球最受尊敬和最成功的公司之一。

6、前景：做我们所服务行业最重要和创新的领头人。

核心价值观的英文怎么写

1、分别翻译为：Core values“和Core socialist values.社会主义核心价值观包括：strong：富强；democratic：民主；civilized：文明；harmonious：和谐；freedom：自由；equality：平等；justice：公正；rule of law：法治；patriotic：爱国；dedicated：敬业；honest：诚信；friendly：友善。

2、社会主义核心价值观 官方的翻译是： The core values of Chinese socialism The core socialist values 例句：要培育和践行社会主义核心价值观，加强公民道德和精神文明建设。

3、承载着一个民族一个国家的精神追求英文是（core values）。（core values）核心价值观承载着一个民族一个国家的精神追求，核心价值观是组织文化的核心。组织的领导者和全体员工对企业的运作活动、组织及其员工行为是否有价值以及价值大小的总的看法和根本观点，是各层员工广泛接受的、占主导地位的价值观。