超大臀翻译（超大的翻译）

摘要： 【天辰平台网址】本文目录一览：1、服装专业英语翻译42、...

【天辰平台网址】

本文目录一览：

• 1、服装专业英语翻译4
• 2、深蓝S7:您给翻译翻译,什么叫作惊喜

服装专业英语翻译4

1、pls pay attention to the puckering of side seam 注意侧缝不平服，起皱 pls pay attention to make even stitch 针迹不均 armhole seams are puckering，pls improve 夹圈不平服，请改进 back collar is puckering，pls improve。

2、shldr=shoulder 肩 AH=armhole 袖窿 btm=bottom 下摆 sweep=扫描是一个裙子，裙子，大衣，或夹克下摆周长。一件夹克或外套，测量出的下摆从开放 开边扫边。

3、， 从从方面接缝放置 .2支持从saide接缝放置 3从waiste的顶部使desom tocket后退 4从ctr回来使desom tocket后退 我查得词典，应该全对。

4、我不是高手，只是把我知道的告诉你，另外，你下面补充的和上面的很多都是类似的，所以只翻了上面的。

深蓝S7:您给翻译翻译,什么叫作惊喜

1、电影《让子弹飞》中，饰演土匪的姜文一遍遍地问饰演师爷的葛优：您给翻译翻译，什么叫作惊喜。葛优也一遍遍地不用翻译，惊喜就是惊喜啊。看过的人想必都对这段荒诞而有趣的对话记忆犹新，而抛开电影不谈，在刚刚举办完成的上海车展上，我们也看到了一个惊喜，它就是深蓝S7。

2、电影《让子弹飞》中，有一句超级经典的台词：你给翻译翻译，什么叫惊喜？什么他妈的叫他妈的惊喜！我先把电影里这句话的出处引用出来：看到这里，大家都明白了，黄四郎要给张麻子什么样的惊喜。

3、丝毫不加节制地表露欢乐、热情和惊奇。亦可用作名词 用来表示在没有事先预知的情况下，突然获得某件心仪的物品或突然遭遇某件奇妙的事情。惊喜交集。出处：宋·苏轼 《上神宗皇帝书》：“乃知陛下不惟赦之，又能听之，惊喜过望，以至感泣。

4、 199-29万元，这是深蓝S7正式销售价格，比此前预售价格（199-299万）低了2-7万元，是个惊喜，我认为这是很有诚意的表现，考虑到深蓝SL03的销量以及S7本身的产品力，预计后期的销量也不会差。