完全不懂翻译（完全不懂用成语怎么说）

摘要： 【天辰注册】本文目录一览：1、你说的英文我大部份都听不懂英文翻译?2、...

【天辰注册】

本文目录一览：

• 1、你说的英文我大部份都听不懂英文翻译?
• 2、做英语阅读,单词都认识,连成句子就不会翻译了,该怎么办?
• 3、谢谢。帮我翻译一下。我完全不懂英文。别乱写额
• 4、为什么我记得很多单词,可是还是不会翻译英语
• 5、不懂用英语怎么翻译
• 6、我不懂英语翻译成英文怎么说

你说的英文我大部份都听不懂英文翻译?

1、这句话的英文翻译如下。老师讲得太快，以至于大部分时间我听不懂她的翻译为The teacher spoke so fast that I couldnt understand her most of the time.这句话里面的词语注意要转换时态，大部分时间用的是most of the time。

2、feel guilty about对...感到惭愧 现在可以开始翻译了。I feel guilty about (that) I cant express most of the words that I have spoken clearly until now，especially you have known Chinese English.希望能帮到你。可以的话请采纳。Good luck！当我打完字的时候竟然已经有推荐了。。没事。

3、I dont get it我不懂你的点，表示对某人或某事很疑惑。I dont get it。 Whats wrong with you people我没听明白，你们在搞什么。Sorry，Its over my head。不好意思，这我不懂。Its beyond me。beyond是“超过“这里理解为，“超出我理解范围了“等同于，不懂。

4、知道大有可为答主 回答量：2445 采纳率：27% 帮助的人：1211万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 ill always remember you.这个意思是我会永远记得你。

5、英文：I am in charge of most administrative matters.翻译：我负责大部分的行政事务。

做英语阅读,单词都认识,连成句子就不会翻译了,该怎么办?

读一篇英语文章不是一个单词一个单词完全不懂翻译的逐个翻译的完全不懂翻译，而是要连词成句，一个句子里有很多成分，有固定搭配，有介词，代词等连接词，完全不懂翻译你要根据你认识的单词，理解悟出句子的含义，从而就能理解整句话的意思完全不懂翻译了。建议平时多做阅读理解，不要只记单词，那样你的记忆就不会有很好的连续性。

第一个，平时多加训练，并借助词典或者翻译软件，帮助自己理解句子，提高自己的单词储备量以及翻译能力。只有多加练习，才会熟能生巧，才能够从容应对。

有时候一个句子，翻译的时候不要直译，换个思维来看 你可以这样，多看一些英文书籍，这样增加词汇量或许更有用一些，不要一个个单词记，如果没有一些很妙的方法，记了之后又会忘了的，还有很多会弄混。

谢谢。帮我翻译一下。我完全不懂英文。别乱写额

推行翻译资格水平考试以后，原来各单位、国家机关政府企事业进行的翻译资格的评审工作就不再进行，已纳入国家职业证书制度，以后翻译资格的认定就只能通过这一个渠道。我们还有一个设想，将来要和一些得到国际公认的翻译考试资格认证的发达国家，进行资格的互相承认，比如英国、澳大利亚等英语国家都已经有了自己的翻译资格认证。

In my opinion ，nothing is hard to a willing heart .When facing difficulties that cannot be changed ，only by changing ourselves and trying hard can we overcome them and chieve what we want 【在我看来，有志者事竟成。

翻译一下就是：他成为了南非的总统，更重要的是：一个为了黑人、完全由黑人建立的政府终于成立了。

很负责任的告诉你，前4楼的都是GOOGLE翻译的，就算一点英语也不懂都能看出来，因为“扶老奶奶过马路”中的“扶”竟然翻译成了“Fu”。，后面2位的朋友问题有点多。GOOGLE有时候翻译不出来就用拼音代替了，这也是辨别真伪的一个标识。

为什么我记得很多单词,可是还是不会翻译英语

1、这种课外阅读的匮乏完全不懂翻译，是对英语单词的扩充极为不利的。交流运用 要想扩充或牢记英语单词，除了作业之外，必须充分利用各种机会和各种媒介大量练习英语，包括听，说，读，写，译，全面地为自己建立一个英语语言环境。在不断地运用中使得高频率单词得以大计量的重复，从而达到记忆的一劳永逸。

2、在两种语言的转换中存在不可译现象是很正常的，在这样的情况下我们应先提取句子的主干进行句子大意的翻译，寻找与原句最为相近的意思。英语语法是针对英语语言进行研究后，系统地总结归纳出来的一系列语言规则。英语语法的精髓在于掌握语言的使用。

3、英语的语序是不一样的英语的语序跟中文当中的语序是不一样的，所以在学习的过程当中，也是需要注意语法的使用，因为语序的不一样，所以我们在翻译的过程当中，可能是需要自己在脑海当中把这些语序调换一下的。

4、应该加强一下语法的训练。因为英语和中文不一样，有很多语序的变换，多背诵一些文章。

5、还有一些单词的延伸意要知道，如果拘泥于原意，自然翻译不通。英语分直译和意译，有时候应该适当地做些调整，使意思通顺。要连结上下文 学会串联意思。中英思维方式各不相同，需要培养说英语的语言习惯和思维方式。

6、说明完全不懂翻译你学习很努力，非常好。有报道称，英语单词有一百万，再多记一些。但是说话（写文章）用的是句子，所以你还要在造句方面补补课，这样才能出口成章，落笔成文。如何补？最好的方法是背课文，记住一些句型，理解一点文法，然后仿效课文来造句，慢慢就能提高你的翻译水平。

不懂用英语怎么翻译

understand 英[ndstnd] 美[ndrstnd]vt. 懂，理解；vt. 了解； 领会； 默认； 听说；[网络] 明确； 解； 体会；[例句]I think you heard and also understand me.我想你听到了我的话，也明白我的意思。

I can not understand.我听不懂 例句：I couldnt understand the lecture so I just turned off.我听不懂讲课，所以也就不听了。

听不懂 dont understand (by listening)。双语例句：对不起，我听不懂你的话。Sorry， I dont follow you.我听不懂你的解释。The explanation you give is beyond me.我几乎听不懂他所讲的。I understood little of what he said.他谈到他的专业时，我就听不懂了。

我不懂英语翻译成英文怎么说

1、我不懂英文 可以简洁地说 I dont know English 请你说中文好吗？我觉得 could you please speak Chinese？或 do you mind speaking Chinese？是比较好的翻译。用 could 和 do you mind （你介意吗？）表示 恳求， 是很礼貌的请求语气。

2、“我不会说英语”英语翻译是：I cant speak English。详细解释：I 英 [a] 美 [a]pron.我；个人；利己主义者。n.碘元素；英语字母表中第九个字母；罗马数字1。例句：I already told you not to come over。我已经告诉你别过来了。

3、我不会的英语是“I cant”。“I cant”造句：如果我告诉某人我不会辜负他的信任，我就会恪守诺言。When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word.别担心，我不会告发你。Never mind， I wont tell on you.我不会告诉任何人我在这儿见过你。

4、不知道的英语表达方法如下：I dont know我不知道。I dont get it我不懂你的点，表示对某人或某事很疑惑。I dont get it。 Whats wrong with you people我没听明白，你们在搞什么。Sorry，Its over my head。不好意思，这我不懂。Its beyond me。

5、I am sorry I dont understand English.对不起我听不懂英。分析：I am sorry对不起 I dont understand English我不懂英语 整句话的字面翻译是对不起我不懂英语其实就是对不起我听不懂英语。