笔译翻译证（笔译证书怎么准备）

小编 2024-06-04 34 抢沙发

默认

摘要： 【天辰会员开户】本文目录一览：1、做翻译需要考哪些证书2、...

【天辰会员开户】

本文目录一览：

1、做翻译需要考哪些证书
2、全国外语翻译证书考试时间及报名时间
3、翻译证书的报考条件是什么?
4、怎么选择专业的翻译公司？
5、CATTI证书有什么用
6、CATTI二级笔译证书含金量有多高?

做翻译需要考哪些证书

1、做翻译需要考证包括中国翻译协会（CATTI）翻译证书（CCT）、全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）等。中国翻译协会（CATTI）翻译证书（CCT）：CCT是由中国翻译协会（CATTI）颁发的翻译证书，是国内翻译行业最权威的翻译证书之一。

2、CATTI（中国外文局翻译资格考试）：这是中国最权威的翻译资格考试，分为三级，一级最高。通过这个考试可以证明你的翻译能力达到了一定的专业水平。CET（大学英语六级考试）：虽然这不是专门的翻译证书，但是如果你想从事翻译工作，那么至少需要通过四级考试，六级更好。

3、CATTI（中国翻译专业资格（水平）考试）：这是中国最权威的翻译资格考试，分为三级，一级最高。通过这个考试可以证明你的翻译能力达到了一定的专业水平。CET（大学英语六级考试）：这是中国大学生必须参加的英语水平测试，对于英语翻译专业的学生来说，六级证书是基本要求。

4、在这个信息爆炸的时代，翻译市场日益繁荣但也充满挑战。你是否曾误以为只要专八或雅思7分就能轻松胜任翻译工作？其实，翻译作为一个职业，同样需要职业资格证书来证明自己的专业能力。

5、一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格(水平)证书。专业性强全国翻译专业资格证书要求的专业性比较强，不仅适合从事外文工作的专业人士考取，也是其他专业人士进入翻译行业的准入证。

全国外语翻译证书考试时间及报名时间

CATTI考试每年举行两次。CATTI即中国翻译专业资格水平考试笔译翻译证，是中国笔译翻译证的一项翻译行业标准笔译翻译证，分为一级、二级和三级。CATTI考试每年举行两次，分别在上半年和下半年举行。上半年考试时间通常为6月份的第一个周六和周日，下半年考试时间通常为11月份的第一个周六和周日。

CATTI报名时间为9月开始，考试时间为11月4日、5日。考试语种为笔译翻译证：英、法、日、俄、德、西、阿、葡、朝/韩语。

catti三笔2023上半年报名时间是四月。报名条件。遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。考试时间。

翻译考试报名时间还未出公告，2022年翻译考试网上报名时间各省略有不同，一般在8月下旬至9月上旬，8月31日至9月6日。

翻译证书的报考条件是什么?

根据查询第二教育网显示，凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，都可报名参加相应语种、级别的考试。

翻译资格考试报名条件：凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。

翻译资格证书报名条件：遵守中华人民共和国宪法和法律；恪守职业道德；具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应语种和级别的考试。

年龄要求、学历要求、语言要求等。年龄要求：报考翻译证书一般要求年满18周岁，且没有年龄上限。学历要求：报考翻译证书一般要求具有高中及以上学历，或者具有同等学力。语言要求：报考翻译证书需要具备一定的语言能力，能够熟练掌握一门外语，并且具备一定的翻译能力和水平。

翻译证书报考条件如下：一是已经取得本科以上学历的学生，需有较好的英语水平和较高的文字素养。其中，英语要求为：英语六级合格或英语四级、六级分数合计达到550分：二是有两年以上从事英语翻译工作的职业人士，其英语水平也要求较高，英语六级合格或英语四级、六级分数合计达到550分。

怎么选择专业的翻译公司？

利用搜索引擎：使用搜索引擎，如Google或Bing，输入相关关键词，如外国翻译公司或国际翻译服务等，可以获取大量的翻译公司官网信息。通过浏览这些公司的官方网站，可以了解他们的服务范围、价格、专业领域和客户评价等信息，从而选择最适合自己的公司。

翻译公司规模建议你在挑选翻译公司的时候先看看公司的规模，规模较大的公司比较正规，专业译员也多一些。翻译公司是否有正规营业执照看看翻译公司是否有正规的营业执照，不要被冒牌公司给忽悠了。翻译公司客户案例可以再看看翻译公司是否有大型客户的案例，如果多的话，说明翻译质量还是可信的。

看经营规模。在选择翻译公司的时候最好先了解对方公司的企业经营规模。

公司资质、公司成立时间、公司规模、成功案例、译员的水平也是要考虑的一部分。专业翻译公司建议找英-华-博-译，06年成立，公司规模也不小，译员更不用说了，成立时间久，有不少优秀的译员。基本是从这几个方面来看是不是专业的翻译公司。

材料、文件等等，效率很快，基本当天就能搞定。下面是步骤，有需要的宝子们可以试试。支付宝或者微信搜索【跑政通】进入跑政通小程序，找到【翻译】然后选择需要翻译的证件类型，等待翻译完成并盖章就好。线上翻译真的很省事，还节约了时间。重点翻译出来的材料是被认可的，不用反复折腾。

CATTI证书有什么用

1、catti三级笔译证书作用如下：获得一级口、笔译资格证书人员可以成为中国译协的专家会员笔译翻译证；获得三级口译或笔译资格证书人员可以成为中国译协的普通会员。获得CATTI证书的译员笔译翻译证，均可凭借证书相应等级在事业单位参与翻译专业技术人员的职称评级。积分落户。

2、其实笔译翻译证，翻译作为一个职业，同样需要职业资格证书来证明自己的专业能力。CATTI证书就是翻译行业的“黄金标准”，为专业翻译人员量身定制的权威证书！三级、二级、一级证书CATTI证书分为三级，其中二级证书相当于中级职称，与会计师的CPA证书同等级别。这不仅是个人职业能力的象征，更是对翻译行业规范化的有力推动。

3、行业认可：CATTI证书是中国翻译行业的权威证书，具有较高的行业认可度，可以证明翻译人员的专业能力和素质。就业竞争力：持有CATTI证书的翻译人员在求职过程中具有明显的竞争优势，能够获得更多的就业机会。职业发展：CATTI证书是翻译人员职业发展的重要支撑，可以提升职业水平，拓宽职业发展的道路。

4、证书获得者可加入中国翻译协会：获得考试证书者将可以个人会员身份加入中国翻译协会2004年底召开的中国翻译协会第五届全国理事会，对中国翻译协会章程做笔译翻译证了重大修订。