夫翻译（夫晋,何厌之有翻译）

摘要： 【天辰平台登录】本文目录一览：1、夫在古文中有哪几个意思?2、夫在那些文言文...

【天辰平台登录】

本文目录一览：

• 1、夫在古文中有哪几个意思?
• 2、夫在那些文言文
• 3、文言文虚词夫用法
• 4、古文中夫在句首的意思

夫在古文中有哪几个意思?

“夫”作名词时，读作“fū”，意思是成年男子或丈夫。如：①遂率子孙荷担者三夫．。（《愚公移山》） 译文：于是带领儿孙中（能够）挑担子的三个人．。②未几，夫齁声起。

夫（fū）成年男子的通称。夫，丈夫也。——《说文》。按，夫从一大，会意兼象形。周制以八寸为尺，十尺为丈，人长八尺，故曰丈夫。夫也不良。——《诗·陈风·墓门》残贼之人，谓之一夫。——《孟子》。

夫在文言文中的意思如下：“夫”作名词时，读作“fū”，意思是成年男子或丈夫。如：遂率子孙荷担者三夫。（《愚公移山》）译文：于是带领儿孙中（能够）挑担子的三个人。

夫在那些文言文

文言文夫有：成年男子、大丈夫、这，那等意思。（名）成年男子。《愚公移山》：“遂率子孙荷担者三夫。”《论积贮疏》：“一夫不耕，或受之饥。”（名）大丈夫。《左传·宣公十二年》：“闻敌强而退，非夫也。

“夫”假借为“彼”。他，她，它，他们——第三人称代词。如：使夫往而学焉。那，那个，那些——表示远指。故为之说，以俟夫观人风者得焉。——唐·柳宗元《捕蛇者说》余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。

名词。“夫”作名词时，读作“fū”，意思是成年男子或丈夫。如：①遂率子孙荷担者三夫．。（《愚公移山》） 译文：于是带领儿孙中（能够）挑担子的三个人．。②未几，夫齁声起。

“夫”在文言文中是一种发语词，用于引出下文。例如在《论语》中，“夫”经常出现在句首，表示要发表议论了。例如：“夫子之道，忠恕而已矣。”此外，“夫”还可以表示强调的意思，例如《左传》中的“夫战，勇气也。

夫在文言文中的意思如下：“夫”作名词时，读作“fū”，意思是成年男子或丈夫。如：遂率子孙荷担者三夫。（《愚公移山》）译文：于是带领儿孙中（能够）挑担子的三个人。

◎ 夫 fū 〈名〉 (1) (象形。甲骨文字形，像站着的人形(大)，上面的“一”，表示头发上插一根簪( zān)，意思是成年男子，是个丈夫了。古时男子成年束发加冠才算丈夫，故加“一”做标志。

文言文虚词夫用法

1、夫秦之所与诸侯争天下者：夫 发语词，不译。若此可以应夫无穷：语气助词，不译，如果非要翻译可以翻译成 那。未尝有韩、魏之忧：尝 曾，曾经。而乃贪疆埸尺寸之利：乃 只，只是。田单闻之，乃纵反间：乃 于是。

2、文言文，夫虚词是什么意思 用作代词。表近指，相当于“这”或在“这”后加适当的量词。 而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。(宋代王安石《游褒禅山记》) 译文：我也后悔自己随着他们出来因而不能够尽情享受游玩的乐趣。

3、复音虚词“所以”。“所”和“以”连用，文言中也常见。用法主要有两种：一种表示原因，一种表示手段和目的。表示原因的，如： 亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。

4、个文言虚词的用法及其举例[而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、也、以、因、于、与、则、者、之]【而】(一)用作连词。表示并列关系。一般不译，有时可译为“又” 。

5、夫 fú (1)(2) 文言发语词：～天地者。（表议论，句子中不译）(3) 文言助词：逝者如斯～。(4) 文言指示代词，相当于“这”或“那”：～猫至。

古文中夫在句首的意思

）夫（fú），助词，用于句首，有提示作用。如：“夫战，勇气也”中的“夫”2）夫，指示代词，那（个）。如：“以俟夫观人风者得焉”中的“夫”3）夫语气助词，一般用在句尾，没有实在意义。

夫 “夫”字作为句首语气词是从指示代词“夫”虚化而来的。它经常放在句首表示要发议论，起引出下文的作用。古代称之为“发语词”，现代有的语法书称之为“提顿语气词”。例如：夫将者，国之辅也。

放在前面是句首发语词，起引起话题的作用，表推测的意思，可以翻译为大概，也可以不译。有的时候是一个代词，“那个”的意思。

“夫战，勇气也”中的“夫”夫（fú），助词，用于句首，有提示作用。“以俟夫观人风者得焉”中的“夫”夫，指示代词，那。另：“后之视今，亦犹今之视昔，悲夫。

根据您描述的情况来看，这个“夫”一般为句首发语词。分析：“夫”既可作实词，也可作虚词。①作名词时，意思是成年男子或丈夫。例如：未几，夫鼾声起。

夫(fú，fū，)fū ①名成年男子。②名大丈夫。③名指服劳役或从事某种体力劳动的人。④名女子的配偶；丈夫。fú ①代⒈这，那⒉他。②助⒈用在句首，引起议论。⒉用在句中，使语气显得舒缓。