【天辰平台注册】
本文目录一览:
翻译公司业务从哪来
一、自己原有的客户;
二、从别的翻译公司手中;
三、说服原来由内部人员进行翻衫族译的工作,外包给你的翻译公司;
手段:
质量,速度兄锋,诚信;
宣传;
其他不良手段
百度教育团队【海羡塌晌纳百川团】为您解答,如满意,请点击“选为满意答案”按钮,谢谢~
自由职业翻译一般通过什么渠道找到客户
基本上,依工作动机、兴趣范畴、工作性质以及对将来的期望不同,可以选择不同的渠道寻找客户。
如果纯为赚外快,能力足够的情况下,可以尽量偏铅游虚重口译方面的工作。
收入上视具体工作内容、要求等,浮动很大,从几十一天到几百一小时的都有。整体而言会高出笔译很多。
但是需要较好的听力和口语,专业词汇及知识储备,还有记忆力、反应力和体力。
【渠道】
在网上找专业翻译公司,以及翻译代理公司,做兼职;
熟人介绍。
笔译方面,大抵可分为三种:
商业翻译
这种是笔译中收入最好的,英语多在千字100以上,小语种每千字还可以再上浮50~100不等,专业要求高的翻译更可达千字数百元。
但也有些翻译公司,专门找槐燃在校生做一些要求较低的兼职,报酬通常在千字50~60之间。
软件汉化之类的外包案子则通常按件计费,我在一些SOHO网站上看到的似乎多为100~500USD不等。
因为这类翻译工作通常都有一定的重要性,且涉及到合约责任,客户一般更希望有经验、能够确保质量、守时的译员来做。或者至少你有办法证明你有足够的翻译能力。
【渠道】
通过网络搜索以及招聘网站寻找专业翻译公司,登记为兼职译员[1];
在一些SOHO网站上接案子;
通过朋友介绍,帮公司企业等翻译一些资料文档等。
报刊杂志、网站等媒体翻译
稿酬视不同媒体而定,通常在千字100~400之间。
【渠道】
投简历(最好附上以前译作)给相关杂志社、网络媒体等;
报名译言网有偿翻译项目;
业内人士引介。
图书翻译
这种是收入最低的。以正规出版社而言,通常在磨族千字50~80不等。支付周期长,从数月到一年不等。
一些不太正规的出版机构,可能会用千字30~50的价格找学生做兼职。
【渠道】
给做海外图书的出版社投简历,做试译;
参加译言网不定期的图书译者公开招募活动;
业内人士引介。
翻译行业怎么找到客户
翻译有很多种,同声传译,笔译,还是其他的,首先要明确,可以根据你公司的特点,想一想你觉歼李得有可能需要的公斗改余司,比如你要是做同声传译可以看看公关公司啊什么的,他们的活动有可能需要翻译等等,最主要还是通过你公司的业务范围去联系客户,空滚可以上网查公司,然后挨个打电话之类的,或者去一些中介公司合作,让他们找客户之类的,总之路还是挺多的,当然你要是有人脉,那就另当别论了~
还没有评论,来说两句吧...