扔回的翻译（扔下翻译成英语）

摘要： 【天辰平台网址】本文目录一览：1、鳝救婢文言文翻译及注释2、...

【天辰平台网址】

本文目录一览：

• 1、鳝救婢文言文翻译及注释
• 2、英语翻译有什么固定搭配或词组吗
• 3、求翻译英语阅读,求翻译

鳝救婢文言文翻译及注释

如是累年。一日面店被焚，婢仓皇出逃，为火所伤，困于河滨。夜深入睡，比醒而痛减，伤尽愈。视之，有河中污泥敷于伤处，而周有鳝之行迹，始知向所放生之鳝来救也。高怀中感其异，遂为之罢业。及拆锅，下有洞，生鳝无数盘其中，悉纵之于河。

高怀中，业鳝面于扬州小东门，日杀鳝以千数。一婢悯之，每夜窃部分缸中鳝，从后窗投诸河，如是累年。一日面店被焚，婢仓皇出逃，为火所伤，困于河滨。夜深入睡，比醒而痛减，伤尽愈。视之，有河中污泥，敷于伤处，而周有鳝之行迹，始知向所放生之鳝来救也。

高怀中被婢女的行为所感动，于是停止营运，把锅拆除，将库存的所有鳝鱼，全部放到河里。注释：(1)以千数：意为用千来计算，即数千条。(2)悯：同情。(3)比：等到。(4)业：经营。(5)婢：女仆。(6)周：周围。(7)诸：之于（在文中用作代词兼介词）。(8)滨：河岸。(9)向：先前。

上文“高怀中，业鳝面于扬州小东门”中的“业”原为名词，指职业，句中活用为动词，解释“以……为职业”。 启示： 从婢的角度来说：好人有好报，应当乐于助人。 从鳝的角度来说：别人对你有恩，应寻找合适时机报恩，懂得知恩图报。 鳝救婢文言文翻译200字 高怀中，在扬州的小东门卖鳝鱼面。

鳝救婢的故事告诉我们，善有善报，应知恩图报。我搜集了鳝救婢的文言文翻译，以供参考，希望对大家有所帮助。 高怀中在扬州小东门卖鳝鱼面，每日杀鳝无数。一名婢女见状，心生怜悯，每晚偷偷救出数条鳝鱼，从后窗投入河中。经过一段时间，店中不慎失火，婢女在火灾中受伤。

词语翻译(1)以千数：意为用千来计算，即数千条。(2)悯：对……感到同情。(3) 窃：偷(4)比：及，等到。(5)业：职业，以...为业，营业，从事。(6)婢：侍女，此指女佣。(7)周：周围。(8)诸：“之于”（在文中用作代词兼介词）(9)河滨：河岸。(10)向：从前，先前。

英语翻译有什么固定搭配或词组吗

1、英语中动词与介词的搭配，其实可以基于这些词的基本含义来理解。常见的搭配如动词与in、on、up、down、off、out、away等介词结合，这些介词在不同的搭配中往往保留了其基本含义。比如，in表示“在...里面”，当动词与它搭配时，可以理解为动作发生在某个地方或为了进入某个地方。

2、比如，当一个动词跟in搭配的时候，in本身就是有词意的：“在里面”，所以很多时候动词搭上它就是要翻译成在里面发生了这个动作，或者发生这个动作的目的就是到里面去。on，在...之上，强调必须面和面挨在一块，搭在一块。

3、其实我觉得词组是非常棒的，不管是阅读理解还是作文或者翻译。英语的词组就好像汉语的成语一样，记住了词组的意思，可以让我们更好地理解文章的含义。

求翻译英语阅读,求翻译

1、Mary很喜欢遇见明星。一天她让她的丈夫带她去一家市里很贵的饭店，因为有人告诉她一些电影明星将会在那里吃饭，她希望能遇见他们中的一些人。下午七点左右，饭店里没有很多人。他们点完菜不久，一个男人和一个女人走进了饭店并坐在了他们旁边。那两个人穿着很漂亮的衣服，看起来就像是电影明星。

2、In autumn ，the leaves slowly change colour.在秋天里，叶子开始慢慢地变颜色了。It’s autumn，the class is in the forest.秋天到了，同学们在森林里游玩。There are lots of trees in the forest 森林里有许多树。

3、本文是由 我为您准备的《大学英语阅读教程：英语课文翻译》请大家参考！Bored with sales， he tried sales management. Again， the same pattern developed： well-liked， regarded as a fast tracker， he soon fizzled like a firecracker.厌倦了销售，他尝试了销售管理。

4、所以他决定去拯救他的家园，所有的小动物在一起开会。最后他们决定用和平的方式解决问题——与人类交谈。然后他们找到了鹦鹉Alex，因为他可以和人类交流。在他们去Delhi的路上，他们遇到了很多困难。也有许多有趣的事情发生。最后他们到达了Delhi。Alex与人类的谈判很成功，他们拯救了家园。