拉跨翻译（lash翻译）

摘要： 【天辰会员中心】本文目录一览：1、翻译新闻文章时遇到gay、lesbian该怎么翻译?2、...

【天辰会员中心】

本文目录一览：

• 1、翻译新闻文章时遇到gay、lesbian该怎么翻译?
• 2、请教一下下列有关乒乓球的术语英文翻译,越详细越好!
• 3、用英语来写一篇关于桥的作文

翻译新闻文章时遇到gay、lesbian该怎么翻译?

1、对于“同志”拉跨翻译，在翻译时可以使用“同性恋者”，但在具体情境中需考虑文化背景和语言习惯。在某些语境下，“同志”可能被视为对同志社群的尊重性称呼，尤其在中文语境中，因此翻译时可采用“同志”一词以表达尊重和理解。

2、lesbian 女同性恋者。简称LES。本来les是少女的意思。但是在中文网络就渐渐被异化为女同性恋的意思，也叫同好，拉拉。She had a lesbian love affair with her secretary.她和她的秘书有女同性恋的恋情。侧重点不同 Gay 作同性恋讲时，男同性恋。

3、男同性恋英文为Gay，BL是一般说法，全称Boys Love，也可翻译成“玻璃”。女同性恋英文为Lesbian，一般简称为Les，GL也是比较含蓄的叫法，全称Girls love。

4、在描述一个女性的性取向时，人们可能会说：她是一个lesbian。综上所述，这三个词在描述同性恋者的性取向时具有不同的含义和用法。其中，Gay和Lesbian是较为中性和正面的词汇，而Queer则带有贬义和歧视意味，因此在现代社会中较少使用。

5、意指同性恋，是比较正式的用法，多用于报纸杂志等要求比较正式的场合，homo指的同性恋包括男女同性恋。而gay特指男同性恋，相对的lesbian则为女同性恋。以上就是关于homo是什么意思的介绍，大家看完应该对这个词有所拉跨翻译了解吧，其实这个就是指同性恋的意思，更多的网络用语使用关注本站分享。

6、Lesbian：女同性恋者。拉子：女同志的代称，由Lez音译而来。最早出现在《鳄鱼手记》一书中，相关说法还有“拉拉”一词。T：是英文Tomboy的简称，指装扮、行为、气质男性化，在女同志中扮演“丈夫”角色的女同志；台湾女同志文化中“汤包”一词，就是对女同志的俗称。

请教一下下列有关乒乓球的术语英文翻译,越详细越好!

1、乒乓球发球——serve。例句：In ping-pong， you take turns serving the ball。在乒乓球游戏中，打者轮流发球。术语解释：擦网——是指在乒乓球比赛中乒乓球与球网发生碰撞后仍然过线上台的情况。在发球时擦网则重新发球，打球的时候擦网则比赛继续 。英文翻译——Net 擦网。

2、这应该是乒乓球训练基本功。。正手两点连续攻拉：2 POINT LOOP/DRIVE 教练或发球机向球员正手位固定的点发上旋球（下旋球），球员做正手攻球（拉球）；教练推挡或发球机发至第二个正手位固定点，球员做并步并做正手攻球（拉球）。并连续循环。

3、关于“table tennis”的解释： 词汇解析：“table”指的是桌子，“tennis”在英文中是一种球类运动。将两者结合起来，table tennis直接翻译为桌面网球，是对乒乓球运动的直观描述。 文化认同：除了直译的意义，table tennis还体现了文化的交融。

4、英文介绍：Table tennis is a popular sport in the world. Table tennis ball， the game to 11 points as a board， using five games three wins or four games seven wins.中文翻译：乒乓球，是一种世界流行的球类体育项目。乒乓球为圆球状，比赛以11分为一局，采用五局三胜或者七局四胜。

5、就是为了破坏对方击球节奏的。原来的王楠就经常如此，很有效果。怎么办？不可全力猛冲，快撕快带都可以，轻轻碰过去也是好的，如果还是原来的击球节奏很可能下网。因为对方这是过渡球，下一板十有八九是要发力打的，所以不让他发上力；注意下一板的防守。

6、我会打乒乓球用英语说法是I can play table tennis。play表示打、玩的意思，table tennis表示乒乓球的意思。相关例句：I think I can play table tennis well。 By the way。 my dream is become a professional table tennis athlete顺便说一下，我的梦想是成为一名专业的乒乓球运动员。

用英语来写一篇关于桥的作文

我的家在祖国的最西部，它是历史古城，那就是喀什，在喀什有天桥、七里桥、彩虹桥...其中，我最喜欢的桥就是彩红桥了。

有关桥梁的英语作文可以这样写。In my hometown there is a river， in the river there is a bridge， the bridge is wooden bridge， every New Years Day， people from the bridge to the market across the bridge to buy things.英语学习的方法。

作文如下：The Golden Gate Bridge is a suspension bridge spanning the Golden Gate strait， the mile-wide， three-mile-long channel between San Francisco Bay and the Pacific Ocean.金门大桥是横跨金门海峡的一座悬索桥，位于旧金山湾和太半洋之间一英里宽、三英里长的海峡。

Entire villages have been washed away. Roads and bridges have been destroyed and crops ruined.几周的大雨将道路和桥梁都冲垮了。Weeks of heavy rain have washed away roads and bridges.工程师们计算桥梁的应变和应力。

was completed in October 195 When I walked on the bridge， I was proud of it. Because it is Chinas first bridge， it has become a splendid view of Wuhan. At the same time， I thought we should be more efforts to learn from the motherland.今天是2009年4月15日。

该桥总投资30.2亿元，其悬索桥部分均采用钢箱焊接，共用钢材2万多吨。虎门大桥是珠江三角洲高速公路网的重要组成部分，是连接京珠高速公路和广深高速公路的重要交通枢纽，是沟通珠江出海口两岸的粤东和粤西、深圳与珠海两个经济特区、香港与澳门两个特别行政区的大型跨江悬索桥。